Dirty Red: Mother Fuyer (1947)

 |   |  <1 min read

Dirty Red: Mother Fuyer (1947)

Blues and jazz artists often used coded language to get their lyrics past record companies and radio programmers, so you would get a song like When I'm In My Tea (by Jo-Jo Adams, 1946) about marijuana or Dope Head Blues by Victoria Spivey about cocaine.

Coded sex was everywhere . . . although there is no mistaking the meaning of songs like Poon Tang (by the Treniers), Big Long Slidin' Thing (Dinah Washington) or Somebody Else was Suckin' My Dick Last Night (the Fred Wolff Combo).

Chicago's Nelson Wilborn also didn't feel the need to get oblique on this track from 1947 under the appropriate nom de disque Dirty Red. Described as "an amiable alcoholic" who was born in Mississippi but mostly sang in Chicago clubs, Wilborn went on to work briefly with Muddy Waters in the Sixties but just seemed to disappear after that. There seems to be no known photographs of the man.

No matter, among his legacy recordings is this little gem where he effectively mumbles the Oedipal expletive but his intention is increasingly clear. It comes from a collection of blues on the Aladdin label, The Aladdin Records Story.

One for those who thought gangsta rappers invented the word.

For more one-offs, oddities or songs with an interesting backstory see From the Vaults

Share It

Your Comments

post a comment

More from this section   From the Vaults articles index

Waylon Jennings and Steve Cash: They Laid Waste to Our Land (1978)

Waylon Jennings and Steve Cash: They Laid Waste to Our Land (1978)

Melody Maker was blunt about the country music concept album White Mansions on its release in '78: "A dilemma -- on the one hand we have some exceptionally good music; on the other, a project... > Read more

Maurice Rocco: Darktown Strutters Ball (1945)

Maurice Rocco: Darktown Strutters Ball (1945)

No matter how innovative a musician can appear to be, you can almost always track down a predecessor. There usually seems to be someone who was doing something similar a little earlier, most often... > Read more

Elsewhere at Elsewhere

GUEST MUSICIAN MOANA MANIAPOTO shares her 2016 APRA Hall of Fame induction speech

GUEST MUSICIAN MOANA MANIAPOTO shares her 2016 APRA Hall of Fame induction speech

Editor's note: On the evening of  September 29, Moana Maniapoto was inducted into the New Zealand Music Hall of Fame at the APRA Silver Scroll awards. This was an acknowledgement of decades of... > Read more

Ana Alcaide: La cantiga del fuego (ARC)

Ana Alcaide: La cantiga del fuego (ARC)

Although perilously close to New Age music in places, this gently beguiling album should find wide favour because within it are familiar melodies and chord progressions found in Celtic folk (think... > Read more