Natacha Atlas: Mounqaliba/In a State of Reversal (World Village)

 |   |  <1 min read

Natacha Atlas: Batkallim
Natacha Atlas: Mounqaliba/In a State of Reversal (World Village)

This great interpreter of Arabic music has made a number of appearances at Elsewhere for her sinuous voice and often remarkable songs. She could hold her own with TransGobal Undergrounds in the electronica-beat-driven world music end of the spectrum but her more traditional albums were much more persuasive.

This time out she goes for a broad conceptual piece with a large Turkish ensemble which brings together traditional songs, a version of Nick Drake's River Man which slides in seamlessly other than the noticeable feature of it being mostly in English, some originals and a version of Francoise Hardy's La Nuit est sur la Ville. 

Annoyingly however there are also spoken word interpolations (by various English-speaking "philosophers?") and interludes.

Musically this is as interesting as ever -- the chief player is string arranger and co-writer Samy Bishai -- and the discreet electronic touches (staccato chatter in Batkillam) act as a neat counterpoint to the swooning strings and Atlas' syrup-like melodic slides.

But with a few exceptions not much here really grips and those interludes ("show how a resource-based economy proposes direct solutions") sit at strange odds with the music. Sort of a concept album, but one with a very unclear agenda?

A disappointment. 

Share It

Your Comments

post a comment

More from this section   World Music articles index

Samuel Yirga; Guzo (Real World/Southbound)

Samuel Yirga; Guzo (Real World/Southbound)

With the Ethiopiques reissue series, the rediscovery of Mulatu Astatke, groups like Dub Colossus and Syriana, and singer Mahmoud Ahmed, the music of Ethipia has certainly garnered attention in... > Read more

Sambasunda Quintet: Java (World Music Network)

Sambasunda Quintet: Java (World Music Network)

This group from West Java make a very different kind of music from that of the familiar gamelan orchestras on nearby Bali. This music is based around the zither-like kacapi which was originally... > Read more

Elsewhere at Elsewhere

Eric Bibb: Diamond Days (Telarc/Elite)

Eric Bibb: Diamond Days (Telarc/Elite)

Bibb is one of that new generation of bluesmen who sounds utterly authentic: this despite Bibb growing up in New York, having John Lewis of the Modern Jazz Quartet as an uncle, and studying... > Read more

Jona Lewie: You'll Always Find Me in the Kitchen at Parties (1980)

Jona Lewie: You'll Always Find Me in the Kitchen at Parties (1980)

Stiff Records in the UK pulled together an unlikely roster of acts in the late Seventies from Elvis Costello to Ian Dury, Rachel Sweet to Jona Lewie, Larry Wallis to Graham Parker and Wreckless... > Read more